{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":7,"sheets":["FR","EN","ES","PT","IT","DE","SLO"],"not_rendered":{"images":7,"external_links":1,"defined_names":7},"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"FR","index":0,"n_rows":38,"n_cols":4,"rows_kept":38,"merged":[[0,2,0,4],[2,3,2,4],[3,3,3,4],[5,3,5,4],[6,3,6,4],[7,3,7,4],[8,3,8,4],[9,3,9,4],[11,3,11,4],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[17,3,17,4],[18,3,18,4],[20,3,20,4],[21,3,21,4],[22,3,22,4],[23,3,23,4],[24,3,24,4],[26,3,26,4],[27,3,27,4],[28,3,28,4],[29,3,29,4],[30,3,30,4],[31,3,31,4],[33,3,33,4],[35,3,35,4],[37,3,37,4]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,null,"CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - RCZ R\nSynthèse - 08/2013"]
[]
[{"$nulls":3},"RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[{"$nulls":3},"EP6CDTR / MCM R"]
[]
[null,"GENERALITES","Cylindrée (cm3)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
[null,null,"Puissance maxi en kW (ou ch) / régime (tr/min) ","199 (270) / 6 000"]
[null,null,"Couple maxi (Nm) / régime (tr/min) ","330 / 1900 à 5500"]
[null,null,"Boîte de vitesses","MCM R renforcée - manuelle 6 rapports"]
[null,null,"Pneumatiques","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
[null,"PERFORMANCES","Vitesse maximale (km/h)","250 (limitée électroniquement)"]
[null,"( conducteur seul / ","Accélérations (secondes)"]
[null," ½ charge utile)","• 1 000 m départ arrêté","25,4 / 25,8"]
[null,null,"• 400 m départ arrêté","14,2 / 14,4"]
[null,null,"• 0 à 100 km/h             ","5,9 / 6,1"]
[null,null,"Reprises (secondes)"]
[null,null,"• 80 à 120 km/h sur l'avant-dernier rapport","5,7 / 6,2"]
[null,null,"• 80 à 120 km/h sur le dernier rapport","6,8 / 7,5"]
[]
[null,"CONSOMMATIONS","ECE - consommation urbaine (l/100 km)",8.4]
[null,null,"EUDC - consommation extra urbaine (l/100 km)",5.1]
[null,null,"Consommation mixte (l/100 km)",6.3]
[null,null,"Emissions de CO2 (g/km)",145]
[null,null,"Capacité du réservoir (l)",55]
[]
[null,"DIMENSIONS (m)","Longueur hors tout","4,294"]
[null,null,"Largeur caisse aux poignées / avec rétroviseurs repliés / dépliés","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,null,"Hauteur en ordre de marche (avec les pleins)","1,352"]
[null,null,"Empattement","2,612"]
[null,null,"Porte-à-faux AV / Porte-à-faux AR ","0,934 / 0,748"]
[null,null,"Voie AV / Voie AR au centre roue (au sol)","1,580 / 1,595"]
[]
[null,"COFFRE","Volume de coffre selon méthode VDA 210 (dm3) / litres d'eau (l)","321 à 639 / 384 à 760"]
[]
[null,"POIDS (kg)","Masse à vide (avec les pleins)  ",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
[null,"AERODYNAMIQUE","SCx surface de traînée (m²)",0.694]

{"sheet":"EN","index":1,"n_rows":38,"n_cols":3,"rows_kept":38,"merged":[[0,1,0,3],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[15,2,15,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[35,2,35,3],[37,2,37,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"TECHNICAL CHARACTERISTICS - RCZ R\nSummary - 08/2013"]
[]
[null,null,"RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[null,null,"EP6CDTR / MCM R"]
[]
["GENERAL","Capacity (cm3)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
[null,"Max. power in kW (or bhp) / engine speed (rpm) ","199 (270) / 6 000"]
[null,"Max. torque (Nm)/engine speed (rpm) ","330 / 1900 à 5500"]
[null,"Gearbox","MCM R reinforced - 6 manual"]
[null,"Tyres","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
["PERFORMANCE","Maximum speed (kph)","250 ( electronically limited)"]
["(driver only )","Acceleration (seconds)"]
[null,"• 1000 m standing start","25,4 / 25,8"]
[null,"• 400 m standing start","14,2 / 14,4"]
[null,"• 0 to 100 kph           ","5,9 / 6,1"]
[null,"In gear acceleration (seconds)"]
[null,"• 80 to 120 kph in gear before top gear","5,7 / 6,2"]
[null,"• 80 to 120 kph in top gear","6,8 / 7,5"]
[]
["FUEL CONSUMPTION","ECE - urban (litres/100 km)",8.4]
[null,"EUDC - extra urban (litres/100 km)",5.1]
[null,"Combined fuel consumption (litres/100 km)",6.3]
[null,"CO2 emissions (g/km) ",145]
[null,"Fuel tank capacity (litres)",55]
[]
["DIMENSIONS (m)","Overall length","4,294"]
[null,"Body width including door handles / with door mirrors folded / open","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,"Ride height","1,352"]
[null,"Wheelbase","2,612"]
[null,"Front overhang / Rear overhang ","0,934 / 0,748"]
[null,"Front track / Rear track","1,580 / 1,595"]
[]
["BOOT","Total boot volume shelf VDA 210 standard in dm3 / litres \"of water\"","321 à 639 / 384 à 760"]
[]
["WEIGHT (kg)","Kerb weight (full tanks)",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
["AERODYNAMICS","SCx",0.694]

{"sheet":"ES","index":2,"n_rows":38,"n_cols":3,"rows_kept":38,"merged":[[0,1,0,3],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[15,2,15,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[35,2,35,3],[37,2,37,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - RCZ R\nSíntesis - 08/2013"]
[]
[null,null,"RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[null,null,"EP6CDTR / MCM R"]
[]
["GENERALIDADES","Cilindrada (c.c.)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
[null,"Potencia máxima en kW (o CV) / régimen (rpm) ","199 (270) / 6 000"]
[null,"Par máximo (Nm) /  régimen (rpm) ","330 / 1900 à 5500"]
[null,"Caja de cambios","MCM R reforzada - 6 manual"]
[null,"Neumáticos","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
["PRESTACIONES","Velocidad máxima (km/h)","250 (limitada electrónicamente)"]
["(conductor solo)","Aceleración (segundos)"]
[null,"• 1.000 m con salida parada","25,4 / 25,8"]
[null,"• 400 m con salida parada","14,2 / 14,4"]
[null,"• De 0 a 100 km/h            ","5,9 / 6,1"]
[null,"Recuperaciones (segundos)"]
[null,"• De 80 a 120 km/h en la penúltima marcha","5,7 / 6,2"]
[null,"• De 80 a 120 km/h en la última marcha","6,8 / 7,5"]
[]
["CONSUMOS","ECE - consumo urbano (l/100 km)",8.4]
[null,"EUDC - consumo extra urbano(l/100 km)",5.1]
[null,"Consumo mixto (l/100 km)",6.3]
[null,"Emisiones de CO2 (g/km)",145]
[null,"Capacidad del depósito (l)",55]
[]
["DIMENSIONES (m)","Longitud total","4,294"]
[null,"Anchura total / con retrovisores plegados / desplegados","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,"Altura","1,352"]
[null,"Distancia entre ejes","2,612"]
[null,"Voladizo delantero / trasero","0,934 / 0,748"]
[null,"Vía delantera / trasera","1,580 / 1,595"]
[]
["MALETERO","Volumen útil total de maletero según método VDA 210 (dm3) / litros de agua ","321 à 639 / 384 à 760"]
[]
["PESO (kg)","En vacío ",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
["AERODINÁMICA","SCx ",0.694]

{"sheet":"PT","index":3,"n_rows":38,"n_cols":3,"rows_kept":38,"merged":[[0,1,0,3],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[15,2,15,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[35,2,35,3],[37,2,37,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - RCZ R\nSíntese - 08/2013"]
[]
[null,null,"RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[null,null,"EP6CDTR / MCM R"]
[]
["GENERALIDADES","Cilindrada (cm3)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
[null,"Potência máxima em kW (ou cv) / regime (rpm) ","199 (270) / 6 000"]
[null,"Binário máximo (Nm) / regime (rpm) ","330 / 1900 à 5500"]
[null,"Caixa de velocidades","MCM R reforçado - 6 manual"]
[null,"Pneus","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
["PERFORMANCES","Velocidade máxima (km/h)","250 (limitado électronicamente)"]
["(só com o condutor)","Acelerações (segundos)"]
[null,"• 0 - 1.000 m","25,4 / 25,8"]
[null,"• 0 - 400 m","14,2 / 14,4"]
[null,"• 0 - 100 km/h                ","5,9 / 6,1"]
[null,"Recuperações (segundos)"]
[null,"• 80 - 120 km/h na penúltima relação de caixa","5,7 / 6,2"]
[null,"• 80 - 120 km/h na relação de caixa superior","6,8 / 7,5"]
[]
["CONSUMOS","Consumo urbano (l/100 km)",8.4]
[null,"Consumo extra urbano (l/100 km)",5.1]
[null,"Consumo misto (l/100 km)",6.3]
[null,"Emissões de CO2 (g/km)",145]
[null,"Capacidade do depósito (l)",55]
[]
["DIMENSÕES (m)","Comprimento total","4,294"]
[null,"Largura carroçaria nível das pegas / com retrovisores recolhidos / abertos","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,"Altura","1,352"]
[null,"Distância entre eixos","2,612"]
[null,"Vão dianteiro / Vão traseiro ","0,934 / 0,748"]
[null,"Via dianteira / Via traseira","1,580 / 1,595"]
[]
["BAGAGEIRA","Volume da bagageira com método VDA 210  (dm3) /litros de água (l)","321 à 639 / 384 à 760"]
[]
["PESO (kg)","Peso em vazio ",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
["AERODINÂMICA","SCx ",0.694]

{"sheet":"IT","index":4,"n_rows":38,"n_cols":3,"rows_kept":38,"merged":[[0,1,0,3],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[15,2,15,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[35,2,35,3],[37,2,37,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"CARATTERISTICHE TECNICHE - RCZ R\nSintesi - 08/2013"]
[]
[null,null,"RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[null,null,"EP6CDTR / MCM R"]
[]
["CARATTERISTICHE ","Cilindrata (cm3)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
["GENERALI","Potenza massima in kW (e CV) / regime (g/min) ","199 (270) / 6 000"]
[null,"Coppia massima (Nm) / regime (g/min) ","330 / 1900 à 5500"]
[null,"Cambio","MCM R rafforzata - 6 manuale"]
[null,"Pneumatici","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
["PRESTAZIONI","Velocità massima (km/h)","250 (limitata elettronicamente)"]
["(solo conducente)","Accelerazioni (secondi)"]
[null,"• 1 000 m con partenza da fermo","25,4 / 25,8"]
[null,"• 400 m con partenza da fermo","14,2 / 14,4"]
[null,"• da 0 a 100 km/h              ","5,9 / 6,1"]
[null,"Riprese (secondi)"]
[null,"• 80 - 120 km/h sul penultimo rapporto","5,7 / 6,2"]
[null,"• 80 - 120 km/h sull'ultimo rapporto","6,8 / 7,5"]
[]
["CONSUMI","ECE - urbano (l/100 km)",8.4]
[null,"EUDC - extraurbano (l/100 km)",5.1]
[null,"Misto (l/100 km)",6.3]
[null,"Emissioni di CO2 (g/km)",145]
[null,"Capacità del serbatoio (l)",55]
[]
["DIMENSIONI (m)","Lunghezza fuori tutto","4,294"]
[null,"Larghezza con maniglie / fuori tutto con retrovisori ripiegati / aperti","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,"Altezza","1,352"]
[null,"Passo","2,612"]
[null,"Sbalzo anteriore /Sbalzo posteriore","0,934 / 0,748"]
[null,"Carreggiata anteriore / Carreggiata posteriore","1,580 / 1,595"]
[]
["BAGAGLIAIO","Volume del bagagliaio secondo metodo VDA 210 (dm3) / litri d'acqua","321 à 639 / 384 à 760"]
[]
["PESO (kg)","Massa a vuoto",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
["AERODINAMICA","SCx ",0.694]

{"sheet":"DE","index":5,"n_rows":38,"n_cols":3,"rows_kept":38,"merged":[[0,1,0,3],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[15,2,15,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[35,2,35,3],[37,2,37,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"TECHNISCHE DATEN - RCZ R\nSynthese - 08/2013"]
[]
[null,null,"RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[null,null,"EP6CDTR / MCM R"]
[]
["ALLGEMEINES","Hubraum (cm3)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
[null,"max. Leistung in kW (PS) / bei Drehzahl (1/min)","199 (270) / 6 000"]
[null,"max. Drehmoment (Nm) / bei Drehzahl (1/min)","330 / 1900 à 5500"]
[null,"Getriebe","MCM R verstärkt - 6 Gang Schaltgetriebe"]
[null,"Reifen","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
["FAHRLEISTUNGEN","Höchstgeschwindigkeit (km/h)","250 (elektronisch begrenzt)"]
["(Leergewicht + Fahre)","Beschleunigung"]
[null,"• 0 - 1 000 m (s) ","25,4 / 25,8"]
[null,"• 0 - 400 m (s) ","14,2 / 14,4"]
[null,"• 0 - 100 km/h (s)           ","5,9 / 6,1"]
[null,"Elastizität"]
[null,"• 80 - 120 km/h im zweithöchsten Gang (s)","5,7 / 6,2"]
[null,"• 80 - 120 km/h im höchsten Gang (s)","6,8 / 7,5"]
[]
["VERBRAUCH","innerorts (l/100 km)",8.4]
[null,"außerorts (l/100 km)",5.1]
[null,"gesamt (l/100 km)",6.3]
[null,"CO2 -Ausstoß (g/km)",145]
[null,"Kraftstofftank (l)",55]
[]
["ABMESSUNGEN (m)","Gesamtlänge","4,294"]
[null,"Breite an den Zierleisten / Rückspiegel angeklappt / über alles","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,"Höhe fahrbereit ","1,352"]
[null,"Radstand","2,612"]
[null,"Überhang vorn / hinten","0,934 / 0,748"]
[null,"Spurbreite vorn / hinten","1,580 / 1,595"]
[]
["KOFFERRAUM","Kofferraumvolumen nach VDA/Wassermethode (l) ","321 à 639 / 384 à 760"]
[]
["GEWICHT (kg)","Leergewicht  ",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
["AERODYNAMIK ","SCx ",0.694]

{"sheet":"SLO","index":6,"n_rows":38,"n_cols":4,"rows_kept":38,"merged":[[0,2,0,4],[2,3,2,4],[3,3,3,4],[5,3,5,4],[6,3,6,4],[7,3,7,4],[8,3,8,4],[9,3,9,4],[11,3,11,4],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[17,3,17,4],[18,3,18,4],[20,3,20,4],[21,3,21,4],[22,3,22,4],[23,3,23,4],[24,3,24,4],[26,3,26,4],[27,3,27,4],[28,3,28,4],[29,3,29,4],[30,3,30,4],[31,3,31,4],[33,3,33,4],[35,3,35,4],[37,3,37,4]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,null,"TEHNIČNI PODATKI - RCZ R\nPovzetek - 08/2013"]
[]
[null,null," ","RCZ R\n1,6 THP \"270\"\nBVM6"]
[{"$nulls":3},"EP6CDTR / MCM R"]
[]
[null,"SPLOŠNI PODATKI","Prostornina (cm3)",{"v":1598,"d":"1,598"}]
[null,null,"Največja moč v kW (ali KM) / število vrtljajev motorja (vrt/min) ","199 (270) / 6 000"]
[null,null,"Največji navor (Nm) / število vrtljajev motorja (vrt/min) ","330 / 1900 do 5500"]
[null,null,"Menjalnik","MCM ojačani 6-stopenjski ročni"]
[null,null,"Pnevmatike","235 / 40 R19 Goodyear Eagle F1 Asymmetric 2"]
[]
[null,"ZMOGLJIVOSTI","Največja hitrost (km/h)","250 (z elektronskim omejevalnikom)"]
[null,"(samo z voznikom / ","Pospeševanje (sekunde)"]
[null," s polovico dovoljene obremenitve)","• 1000 m z mesta","25,4 / 25,8"]
[null,null,"• 400 m z mesta","14,2 / 14,4"]
[null,null,"• 0 do 100 km/h             ","5,9 / 6,1"]
[null,null,"Pospeševanje (sekunde)"]
[null,null,"• 80 do 120 km/h v predzadnji prestavi","5,7 / 6,2"]
[null,null,"• 80 do 120 km/h v najvišji prestavi","6,8 / 7,5"]
[]
[null,"PORABA GORIVA","ECE - poraba pri mestni vožnji (l/100 km)",8.4]
[null,null,"ECE - poraba pri izvenmestni vožnji (l/100 km)",5.1]
[null,null,"Kombinirana poraba (l/100 km)",6.3]
[null,null,"EMISIJE CO2 (g/km)",145]
[null,null,"Prostornina posode za gorivo (l)",55]
[]
[null,"DIMENZIJE (m)","Skupna dolžina","4,294"]
[null,null,"Širina karoserije v predelu kljuk / z zloženimi vzvratnimi ogledali / z razprtimi vzvratnimi ogledali","1,845 / 1,958 / 2,107"]
[null,null,"Višina vozila, pripravljenega za vožnjo (s polnim rezervoarjem)","1,352"]
[null,null,"Medosna razdalja","2,612"]
[null,null,"Prednji previs / zadnji previs","0,934 / 0,748"]
[null,null,"Kolotek spredaj / Kolotek zadaj na sredini kolesa (na tleh)","1,580 / 1,595"]
[]
[null,"PRTLJAŽNI PROSTOR","Prostornina prtljažnika po metodi VDA 210 (dm3) / litri vode (l)","321 do 639 / 384 do 760"]
[]
[null,"TEŽA (kg)","Masa praznega vozila (s polnimi posodami tekočin)  ",{"v":1280,"d":"1,280"}]
[]
[null,"AERODINAMIKA","SCx površina upora (m²)",0.694]